samedi, 05 novembre 2005
Les inédits de Buk
un poème est une ville remplie de rues et d’égouts
remplie de saints, de héros, de mendiants, d’aliénés,
remplie de banalité et d’ivrognerie,
remplie de pluie et de tonnerre et de périodes de
sécheresse, un poème est une ville en guerre,
un poème est une ville qui demande pourquoi à une horloge,
un poème est une ville en flammes,
un poème est une ville en armes
ses salons de coiffure pour hommes remplis d’ivrognes cyniques,
un poème est une ville où Dieu chevauche nu
le long des rues comme Lady Godiva,
où les chiens aboient la nuit, et pourchassent
le drapeau ; un poème est une ville de poètes,
la plupart assez semblables
et envieux et aigris...
un poème est cette ville maintenant,
à 50 miles de nulle part,
à 9H09 du matin,
le goût de l’alcool et des cigarettes,
pas de police, pas d’amoureux, marchant dans les rues,
ce poème, cette ville, fermant ses portes,
barricadée, presque vide,
funèbre sans larmes, vieillissante sans pitié,
les montagnes de roche dure,
l’océan comme une flamme de lavande,
une lune dénuée de grandeur,
une petite musique venue des vitres brisées...
un poème est une ville, un poème est une nation,
un poème est le monde...
et maintenant je fourre ceci sous verre
pour l’examen minutieux de l’éditeur fou,
et la nuit est partout
et de pâles dames grises se tiennent en file,
un chien suit un chien jusque l’estuaire,
les trompettes appellent le gibet,
alors que de petits hommes glosent sur des choses
qu’ils ne peuvent pas faire.
Charles BukowskiExtrait de The Days Run Away Like Wild Horses Over the Hills, Santa Rosa, Black Sparrow Press, 2000 [26e edition], 54-55. [Édition originale : 1969]
Traduction : Éric Dejaeger
19:20 Publié dans Inédits | Lien permanent | Commentaires (11)
Commentaires
Sidéré ! Ça laisse tout le monde baba, ce poème ! Ray, STP, scanne un poème de Michel pour comparer !
Écrit par : Rick Hunter | samedi, 05 novembre 2005
Michel Vaillant ? Broum brououoummm !
Écrit par : Ray | samedi, 05 novembre 2005
Mais non ! D'abord, c'est "Vroum" et pas "Broum" (on sent le grand bédéphile, n'est-il pas ?). C'est Michel Eyquem, un grand cru quoi ! Un Château à lui tout seul, que dis-je, une île ! Possible, Mister Blog ?
Écrit par : J.-J. M. | dimanche, 06 novembre 2005
Ce grand chauve qui n'en finissait pas d'essayer son peigne a-t-il écrit des poèmes au moins ? Les poèmes de MH ne sont pas bons, mais les romans, les romans...
Écrit par : Ray | dimanche, 06 novembre 2005
Ah! les Romans ! ...
Tellement bons, comme tu dis, qu'on aurait presque envie de leur coller le Goncourt.
Écrit par : P.A.G de l'Académie | dimanche, 06 novembre 2005
En attendant voilà un déshonneur évité.
Écrit par : Ray | dimanche, 06 novembre 2005
Oui mais maintenant avec quoi Michou va-t-il payer les croquettes à son clebs ? Hein !
Écrit par : P.A.G de Trente Millions d'Amis | dimanche, 06 novembre 2005
Il serait en train de monter une revue dansante type Brodvouaêille pour le Lido, où il tiendrait le rôle principal : "La possibilité du Nil", avec danseuses nues et clonage du maître en présence des spectateurs. Bonne idée, non ?
Écrit par : J.-J. M. | dimanche, 06 novembre 2005
Pour une fois qu'il ferait quelque chose d'intéressant!
Mais je lui suggérerais plutôt, au Michou, d'intituler sa future revue déshabillée :
"LES POSSIBILITÉS DU NUL"
Succès assuré!
Écrit par : P.A.G des Ballets Decrin | dimanche, 06 novembre 2005
il faudrait aussi qu'il pense à sortir un lexique additif du genre "Michou pour les nuls", ça aiderait peut-être ceux qui ne le comprennent pas, non ? C'est hyper médiatique les bouquins pour les nuls, ça marcherait bien.
Écrit par : Calou | dimanche, 06 novembre 2005
Entre Buk et Michou, mon coeur balance l'anse dans le bek.
Écrit par : Rick Hunter - Président des Saoulréalistes du Hainaut | dimanche, 06 novembre 2005
Les commentaires sont fermés.