Viens Cypris...

Les étoiles autour de la beauté de la lune

cachent de nouveau leur visage brillant

maintenant que la pleine lune éclaire de tout son éclat

la terre sombre.

... Sur l'eau fraîche,

... le vent qui souffle chante dans les branches vertes

et dans les feuilles à qui il donne vie

coule un profond sommeil. ...

Viens, Cypris, et dans les coupes d'or, avec grâce,

prépare pour les convives le nectar

que tu serviras.

Sapho